WIR IHR GEMEINSAM

Liebe Geburtstagsgäste,

wenn Sie das lesen, dann ist unser Geschenk bei Ihnen angekommen. Denn genau das soll dieses Magazin zum 30. Geburtstag der Immobilien Zeitung sein: ein Geschenk an Sie. Wobei wir hier zum Duzen übergehen möchten. Denn Ihr seid ein wichtiger Teil unseres Jubiläums, ohne Euch wäre dieser Weg nicht möglich gewesen. Wir. Ihr. Gemeinsam. Das ist das Motto, welches dieses Jubiläum einrahmt. Für uns wirkt es sowohl nach außen in die Immobilienwirtschaft als auch ins Innere der IZ. Wie in einem Mosaik erwächst das Gesamtbild erst aus dem Miteinander der vielen individuellen einzel­nen Teile. Mosaikartig bildet auch dieses Magazin eine Vielzahl von Themen ab, die uns als Gesell­schaft bewegen und erschüttern. Sei es eine Reise zu israelischen Siedlern und Palästinen­sern im Westjordanland oder sei es der Besuch einer künstlichen Stadt, in der die Bundes­wehr den Häuserkampf probt. Wir haben außerdem gelernt, wie schwierig Nachhaltigkeit im eigenen Haus umzusetzen ist oder mit welchen besonderen Herausforderungen queere Flüchtlinge in ihrer Heimat und dann in Deutschland kämpfen müssen. Unsere Kolleg:innen haben die Wüste besucht, sich nach Turkmenistan gewagt, ein Eifeldorf mit 30 Einwohnern ausfindig gemacht sowie Gehirnexperimente durchgeführt. Bei alldem hatten wir natürlich immer die Immobilienbrille auf. Das gedruckte Magazin ist dabei nur ein Element unserer crossmedialen Jubiläumsakti­vitäten. Das Onlinespiel Immohochstapler, der Jubiläumsnewsletter IZ Dreißig sowie eine kleine Feier auf der Expo Real gehören ebenfalls dazu. In einem eMagazin könnt Ihr darüber hinaus viele Geschichten noch einmal ganz anders erleben, mit Filmen, Musik und bewegten Bildern. Und Ihr dürft abstimmen, welche der vielen großartig gestalteten Anzeigen in diesem Heft Euch am besten gefällt. Der 30. Geburtstag ist für viele der erste, der richtig weh tut. Bei uns ist das anders. Wir hatten jede Menge Spaß dabei. Ihr nun hoffentlich auch mit dem Ergebnis. Denn dann haben wir wieder etwas gemeinsam.

Eure Brigitte Mallmann­-Bansa, Chefredakteurin, und Thomas Porten, Herausgeber

P.S.: Dass unser Geschenk Euch tatsächlich erreicht hat, ist übrigens nicht selbstverständlich, wie Ihr an der Geschichte „Wir wollten Sie beschenken“ sehen könnt.